'Marketing'

Mixing the flowy, girly dress with a leather jacket and Adidas shoes? It sound like something for me... My new check print shirt/dress seemed to be a perfect choice for a warm spring afternoon. Light wind gave it absolutely amazing movement! I decided to pair my stunning dress with a edgy, red leather jacket and classic Adidas wegdes to give it a bit of sporty vibe.

Polaczenie wziewnej, dziewczecej sukienki z kurtka skorzana i Adidasami? Brzmi jak cos dla mnie... Moja nowa kraciaska sukienko-koszula wydawala sie wrecz idealna na cieple wiosenne popoludnie. Lekki wiatr wprawial sukienke w ruch dodajac stylizacji dramaturgi. Zdecydowalam sie na polaczenie mojej cudnej sukienki z intensywnie czerwona skorzana kurtka i klasycznymi koturnami Adidas aby dodac stylizacji odrobine sportowego stylu.

Lus blues

Effortless, stylish, cool... these are the qualities I am trying to achieve in my everyday casual looks. Mixing styles, prints and fabrics can be so much fun! Today I decided to go for a bit of grunge and edgy vibe with a touch of elegance brought by the classic waistcoat.

Stylowy lecz na luzie... tak opisalabym idealny look na codzien. Laczenie styli, wzorow i materialow to swietna zabawa! Dzis postanowilam polaczyc elementy stylu grunge z elegancka dluga kamizelka zarzucona na kurtke skorzana.

Born in gold

If you have to pick your favourite trend of the season what would it be? I have no doubt my favourite one is metallic look! Maybe it might be a bit flashy but it's really cool and kind of brave what makes it even more interesting. I have gotta say all the shiny, bright clothes are my huge weakness...

Jesli musielibyscie wybrac wasz ulubiony trend na ten sezon ktory zajal by pierwsze miejsce? Bez watpienia moim ulubionym jest ten na metaliczny look! Moze sie on wydawac dosc tandetny ale w moim oczach jest naprawde fajny i pewnego rodzaju odwazny a do tego interesujacy. Musze przyznacv ze blyszczace, intensywnie kolorowe ubrania to moja wielka slabosc...

Early spring walk

No more snow, no more rain, no more freezing days! Days are getting longer and my skirt is getting shorter! It feels so good to finally take a long, relaxing walk without covering myself from head to toe...

Koniec ze sniegiem, deszczem i mrozami! Dni staja sie dluzsze a moja spodniczka wrecz przeciwnie! To swietne uczucie wybrac sie na dlugi, relaksujacy spacer bez koniecznosci zakrywania sie od stop do glow...

Patch it up

This season, getting a designer look can be easier and cheaper. Colourful, eye catching patches are all over the garments this spring. I bet all of your have at least one old jeans or a denim jacket which you can easily decorate and create top trendy look!

W tym sezonie, look prosto z wybiegow najlepszych projektantow jest duzo tanczy i latwiejszy do zdobycia. Wielobarwne, przykuwajace uwage naszywki zdobia tej wiosny najrozniejsze ubrania. Pewnie kazdy z was ma w szafie jakies zapomniane jeansy albo kurtke jeansowa ktorej dekoracja naszywkami pomoze wam osiagnac top trendy look!

Nowoczesna dresiara

My number one MUST HAVE this spring? The answer comes to my mind instantly... bomber jacket! How do you like this emroidered, silky version of this rather sporty garment?

Number jeden na mojej liscie MUST HAVE tej wiosny? Odpowiedz nasuwa sie w mgnieniu oka... bomber! Jak podoba sie wam ta wyszywana, jedwabna wersja tej raczej sportowej kurtki?

Velvet queen

It took me some time to find my own way to wear velvet. Together with a high waist leather shorts and denim jacket with a fur detail my velvet top seems to work just the way I like. Shiny, burgundy ankle boots are the touch of more intensive colour. I simply adore this vintage vibe!

Troche to trwalo zanim znalazlam swoj sposob na noszenie weluru. Top z tego wlasnie materialu, w polaczeniu ze skorzanymi spodenkami i kurtka jeansowa, wydaje sie wspolgrac wrecz idealnie. Blyszczace, bordowe botki to taki akcent mocniejszego koloru. Uwielbiam ten vintage vibe!

Back in the 80's

I should have been born in 80's... no doubts. The clothes, the music, old school photos seems so much more exciting! I cannot explain why but I just feel I would fit in 80's. Do you think that '80's' fit me this time?

Powinnam urodzic sie w latach 80-tych... nie mam co do tego watpliwosci. Ubrania, muzyka, nawet fotografia (choc nieperfekcyjna) wydaja sie duzo bardziej ekscytujace. Nie umiem tego wytlumaczyc ale mam wrazenie ze wpasowalabym sie lata 80-te bez zadnego problemu. Jak myslicie czy ta epoka mi pasuje?

Classy but still sassy

Are you into unique, preloved clothes? You want to stand out in the crowd? Do you like to shop in small shops with carefully selected product and amazing customer service? I think you should visit my recently discovered, special place in Kaziemierz (just to let you know its a district in my home town Krakow). 'Przymierzalnia' (translation; Fitting Room) is a cosy, tiny shop where you can buy and also bring some stuff to sell. Amazing prices and adorable owner will make you come back regularly.

Czy lubisz unikatowe, niespotykane ciuchy? Chcesz wyrozniac sie z tlumu? Lubisz zakupy w malych sklepach ze starannie wyselekcjonowanymi rzeczami i nasamowita obsluga? Mysle ze powinienes odwiedzic moj ostatnio odkryty zakatek na Kazimierzu (dla nie wtajemniczonych to dzielnica Krakowa). 'Przymierzalnia' to przytulny komis gdzie zapraszam do kupowania i takze przynoszenia ciuchow na sprzedaz. Swietne ceny i urocza pani wlascicielka zawsze sluzaca rada sprawia ze bedziecie tam wracac regularnie.

I've got demon in my eyes

As I am currently spending holidays in my home town Krakow I feel even more inspired to experiment with my winter looks. Unfortunatly majority of the society in Poland pick warm and comfy outfits, complitely forgeting basic fashion rulez. I'm saying NO to all boring puffy jackets, unfashionable boots and accessories which doesn't match the rest of the look. Time to shake up polish streets!

Spędzając ferie w moim rodzinnym mieście Kraków czuje sie niesamowitą inspiracje do poeksperywentowania z zimowymi stylizacjami. Niestety większość społeczeństwa w Polsce wybiera ciepłe I wygodne ubrania kompletnie zapominajac o podstawowych zasadach stylu. Mowie NIE wszystkim nudnym kurtkom puchowym, niemodnym kozakom i akcesoriom kompletnie nie pasujacym do reszty stylizacji. Czas rozbudzić polskie ulice ze snu zimowego.