Friday, 30 January 2015

Emerald rust

Hello hello! Did you miss me guys!? There should be no excuses for my abcence but as you all know sales period is really busy especially for the people who actually work in retail. After two weeks of madness at work I went on holidays to my lovely Cracow and... I'M BACK NOW! Back in Poland I was expecting some gorgeous, breathtaking, winter scenarios for my post but unfortuantly the temperature was reaching up to 12 degrees and that is why I prepared some outfits for upcomming spring! Here is the first one...Witam witam! Teskniliscie za mna? Nie ma tu miejsca na wymowki usprawiedliwiajace moja nieobecnosc ale sami dobrze wiecie ze czas wyprzedazy to istna masakra dla ludzi pracujacych w sieciowkach. Po dwuch tygodniach tego szalenstwa w pracy przyszedl czas na wakcje i wyjazd do mojego kochanego Krakowa... A TERAZ JESTEM SPOWROTEM! Jadac do Polski planowalam przygotowanie kilku zimowych stylizacji ktore (jak sobie wyobrazalam) beda swietnie wygladac w sniezniej sceneri. Niestety sniegu zabraklo a temperatura siegajaca 12 stopni zmusila mnie do propozycji w raczej wiosennych klimatach! Oto pierwsza z nich...

Jumper - SH
Jeans - Zara
Earrings - Zara
Ankle boots - Zara
Sunnies - Zara
Clutch - Zara
Watch - Parfois 

Stylizacja: Emerald rust

Sunday, 21 December 2014

Mickey Mouse fascination

My sunglasses collection is constantly growing and today I wanted to show you my favorite piece from my beloved accessories. I don't know why but when I am going to the shop I will rather buy sunnies than bag, necklace or bracelet. I have even more sunglasses than shoes which is quite surprising. The one I am wearing today I actually wanted to get since I saw the music video to Lady Gaga's song 'Paparazzi" but I couldn't find them anywhere... and then I spot them on one of the online websites and obviously I couldn't resist so I bought them instantly. Aren't they amazing??Moja okularowa kolekcja bez przerwy sie rozrasta wiec postanowilam ze dzis zaprezentuje wam ulubiony egzemplarz z tych moich ukochanych akcesoriow. Nie mam pojecia dlaczego ale idac do sklepu czesciej zdarza mi sie kupic okulary niz torebke albo naszyjnik czy tez bransoletke. Mam wiecej okolarow nic butow a to jest naprawde zadziwiajace! Okulary ktore mam na sobie byly moim marzeniem od momentu gdy po raz pierwszy zobaczylam teledysk do piosenki Lady Gagi "Paparazzi" lecz nigdzie nie moglam ich znalezc! Pewnego dnia przypadkowo natrafilam na nie na jednej ze stron internetowych i bez zastanowienia kupilam je blyskawicznie. Czyz nie sa odlotowe?

Sunday, 14 December 2014

TVcatwalK episode 5 - "Carrie Diaries"

Have you ever heard of the series called "Carrie Diaries"? Is a prequel to Sex and the City and it's based on the book of the same name. I'm way to old for a fairy tales but sometimes I like to disconnect from the reality and watch something fun and easy going. Honestly the series is quite disappointing compering to HBO hit and probably that is why it was cancelled after two seasons but still I think that whole concept based on 80's style and vibe is well presented. Me... huge fan of 80's, I found it remarkable when it comes to styling... Is the series worth seeing? Well, its quite predictable and "too" girly for me so I quit watching it after a few episodes but it doesn't change the fact the outfits are such an amazing inspiration for 80's lovers!Czy slyszeliscie o serialu pt "Pamietniki Carrie"? Fabula serialu jest oparta na wydarzeniach poprzedzajacych perypetie Carrie z "Sex and the City" nawiazujac do ksiazki o tym samym tytule. Uwazam ze jestem juz za duza na bajeczki ale czasem lubie sie odlaczyc od rzeczywistosci i ogladnac cos zabawnego i odrobine plytkiego. Niestety serial raczej zawodzi w porownaniu do hitu HBO i pewnie dlatego zostal przerwany juz po 2 sezonach. Nie mniej jednak uwazam ze caly pomysl oparty na stylu lat 80's jest bardzo dobrze ograny. Jako wielka fanka lat 80-tych, uwazam ze stylizacje przedstawione w poszczegolnych odcinkach byly wrecz olsniewajace!! Czy serial jest warty ogladniecia? No coz... jest dosc przewidywalny i odrobine zbyt dziewczecy jak dla mnie wiec odposcilam go sobie juz po kilku odcinkach ale nie zmienia to faktu ze stylizacje i ogolna charakteryzacja nadal pozostana dla mnie ogramna inspiracja!

Saturday, 6 December 2014

Vintage elegance

I turned 22 just a month ago but I have to say I feel I am getting more mature... I can see the difference in my personality, in decisions making and also in my style... well at least temporary! I already told you guys I am not giving up on my brand marks but currently I am experimenting with a little bit more elegant style. Today I put on my vintage leather coat, flower print shirt and black skinny jeans matched with my favorite scarf and ankle boots. I am using my last opportunities to enjoy autumn colors while I am gradually getting ready for a winter...

PS In this post I would love to say THANK YOU to my dear friend Patryk who took all those pictures below. If you guys wanna see more of his work visit
Skonczylam 22 lata dopiero miesiac temu ale musze przyznac ze jakos czuje sie dojrzalej... Widze roznice w mojej osobowosci, w podejmowaniu decyzji i nawet w moim stylu... przynajmniej tymczasowa! Jak juz Wam mowilam, nie zamierzam jednak zrezygonowac z moich znakow firmowych choc obecnie eksperymentuje odrobine z bardziej eleganckim stylem. Dzis zalozylam moj skorzany, vintage plaszcz, kwiecista koszule i czarne rurki polaczone z moim ukochanym szalikiem i botkami. Krotko mowiac korzystam z moich mozliwosci na uzycie jesiennych barw, stopniowo przygotowujac sie na zime...

PS Przy okazji chcialabym jeszcze raz podziekowac mojemu cudownemu koledze Patrykowi ktory jest autorem zdjec do dzisiejszego posta. Jesli chcecie poogladac troche wiecej jego fotograficznych dziel zaperaszam na

Tuesday, 2 December 2014

You better work b****!

Every ones in a while I'm in a mood to wear something classy, feminine... something more formal and sophisticated. It doesn't happen so often cause I rather stick to my beloved leather, sequins and metallic accents but it feels good to change sometimes. The checked print, pencil dress for some reason caught my attention, although is absolutely not a garment I would normally pick. With a touch of brightness as this gorgeous fuchsia bag, leather gloves and pointed ankle boots I created a modern office look perfect for a Canary Wharf vibe.Raz na czas czuje potrzebe ubrania sie w cos bardziej klasycznego, kobiecego... w cos odrobine bardziej formalnego i wyrafinowanego. Nie zdarza sie to czesto bo zazwyczaj ciezko mi odstawic moje ukochane skorzane, cekinowe i metaliczne akcenty ale lekka zmiana jeszcze nikomu nie zaszkodzila. Dopasowana sukienka w krate z jakiegos powodu od razu przykula moja uwage choc musze przyznac nie jest to ciuch ktory normalnie bym wybrala. Z dodatkiem koloru w postaci intesywnie rozowej torebki, skorzanymi rekawiczkami i botkami powstala stylizacja idealnie wpisujaca sie w krajobraz Canary Wharf.

Tuesday, 25 November 2014

Sparkling autumn

Do you sometimes feel like you have no energy for dressing up and you just put anything on? I do feel like that especially when I have to go to work in early morning and all I want to wear is jeans, trainers and simple t-shirt. Recently I found a prefect alternative for this kind of "lazy" looks! Tracksuit bottoms are quite popular recently... even with heels or ankle boots. I got one with a silver sparkling effect what makes them cool and funky but still absolutely easy to wear. I'm telling you girls... you should get one too!Czy macie takie dni ze nie chce sie stroic i najchetniej zostalybyscie w pidzamie? Osobiscie zdarza mi sie to w szczegolnosci gdy musze wyjsc do pracy o bardzo wczesnej porze i narzucam wtedy na siebie zwykle jeansy, t-shirt i adidasy. Ostatnio odkrylam swietna alternatywe na takie "lazy days"! Od jakiegos czasu spodnie dresowe sa bardzo w modzie i dziewczyny nosza je nawet z obcasami czy tez botkami... kto by pomyslal. Ja kupila sobie takie z delikatnie blyszczacym efektem co dodaje mi klasy. Mowie wam dziewczyny... sa powinnyscie sobie takie zakupic!

Wednesday, 19 November 2014

TVcatwalK episode 4 - "Scandal"

What is my biggest inspiration for a stylish autumn look? Absolutely irreplaceable Olivia Pope! Seriously girls... I have never seen such a tasteful elegance, such a perfectly underlined shape even in the thick, warm coats matched with a top selling designer bags! Guys, if you don't know who I am talking about, don't waste your time and start watching "Scandal". If not for this spotless outfits then for a real breathtaking, thrilling series experience. I can guarantee, you won't regret it... and then you will buy long, leather gloves which are one of the Olivia's brand marks!Co jest moja glowna inspiracja na stylowy jesienny look? Zdecydowanie niezastapiona Olivia Pope! Naprawde dziewczyny... w zyciu nie spotkalam sie z tak idealnie wywarzona elegancja, z tak perfekcyjnie skrojonymi plaszczami, polaczonymi oczywiscie z najmodniejszymi torebkami tego sezonu! Nie wiecie o kim mowa? Nie traccie czasu i zacznijcie ogladac "Scandal". Jesli nie dla tych nienagannych stylizacji to dla naprawde zapierajacych dech w piersiach serialowych wrazen. Moge zagwarantowac ze nie pozalujecie... a potem pewnie kupicie dlugie, skorzane rekawiczki z ktorymi Olivia sie nie rozstaje!

Friday, 14 November 2014

Metallic gardener

My recipe for a good mood in the rainy, gloomy autumn is a touch of brightness in the everyday look! What is gonna work better than pair of funky, metallic gold trainers?! From the moment I saw them I just knew they have to be mine! Trendy and comfy sparkle in my shoe collection was a prefect remedy for an autumn melancholy. I decided to match them up with my a cool leather dungarees and metallic jumper... toned combination not to overdose with shining. To finish up the whole look I picked the light, wrapped around scarf and the practical, leather backpack... with a touch of gold details.Moim przepisem na dobry nastroj w ta deszczowa pore roku jest odrobina blasku w zwyklej, codziennej stylizacji. Co moze byc lepszym wyborem niz metaliczno-zlote adidasy? Od momenty gdy tylko je zobaczylam wiedzialam ze musza byc moje! Jak sie okazalo, ten blysk w mojej kolekcji butow byl idealnym lekarstwem na jesienna chandre. Aby delikatnie sponowac ten intensywny polysk, do butow dobralam skorzane ogrodniczki i metaliczny sweterek. Na koniec dolozylam lekki, czarny szalik i praktyczny skorzany plecak... oczywiscie ze zlotymi detalami.

Sunday, 9 November 2014

FALLin leaves

Personally I'm a huge fun of scarfs. They are stylish, warm and they can really brighten up the whole outfit. Luckily they are mega trendy this season. Using this opportunity I wanted to show you couple simple ways how to tie the scarfs. Its very easy and makes such a difference in your everyday looks!Osobiscie jeestem ogromnym fanem szalikow! Sa one naprawde stylowe a do tego cieple i pomagaja w prosty sposob urozmaicic cala stylizacje. Na szczescie sa one niewiarygodnie popularne w tym sezonie a ja postanowilam wykorzystac ta okazje aby pokazac wam kilka prostych sposobow na wiazanie szalikow. To naprawde banalne a moze kompletnie zmienic nasz codzienny wyglad!

Thursday, 6 November 2014

TVcatwalK episode 3 - "Suits"

As a little kid I was constantly changing my plan of who am I going to become in the future. There was a short period of time when I wanted to be a lawyer and even if now it seems very funny, there is one series which reminds me why it even crossed my mind. Office elegance, big city glam -these are the first things I think about whenever someone mention "Suits". American series about top law firm in Manhattan for me it's like Vouge presenting sophisticated, office wear for succesful business women. Highest quality dresses, feminine shirts, perfectly fitted pencil skirts and court shoes... ahhh it all makes me dream about becoming best female lawyer in history!Jako dziecko dosc często zmienialam zdanie w sprawie mojej przyszlej kariery. Byl taki krotki okres mojego dzieciństwa kiedy marzylo mi sie zostanie prawnikiem i choc teraz ten pomysl wydaje sie dosc smieszny to jeden z moich ulubionych seriali przypomina mi dlaczego ten pomysl w ogóle wpadl mi do glowy. Biurowa elegancja, wielkomiejski szyk - to pierwsze nasuwa sie na mysl gdy tylko ktos wspomni o serialu pt "Suits" (w polskiej wersji "W garniturach"). Amerykanki program o czolowej firmie prawniczej z Manhattanu jest dla mnie Vougiem w dziedzinie wyrafinowanych, biurowych ubiorow dla kobiet sukcesu. Najwyzszej klasy sukienki, kobiece bluzki, perfekcyjne dopasowane olowkowe spódnice... ahhh to sprawia ze znow chce zostac najlepsza kobieta-prawnikiem w historii!