Sunshine

Here we go... time for next post straight from Nigeria! This time I want to show you another idea for cool Ankara look. Slightly brighter, younger option seems perfect for hot weather...in next few months :(

Czas na kolejny post prosto z Nigerii! Tym razem chce podzielic sie z wami troche innym pomyslem na uzycie materialu typu Anakra. Jasna, intensywna paleta kolorow sprawdzi sie idealnie w upalne dni... ktorych mozemy spodziewac sie juz nie dlugo bo za kilka miesiecy :(

Africana

Temperature is dropping under 10 and I want to share with you few rather ‘hot’ posts. I recently visited Nigeria and it was an absolutely amazing experience. Today we start our African journey with a typical Ankara material look - made to measure just for me! Bright colours and strong patterns are making me fall in love with those African fabrics.

Temperatura juz spada ponizej 10 a ja chce was zaskoczyc kilkoma raczej ‘goracymi’ postami. Niedawno odwiedzilam Nigerie I musze przyznac ze bylo to naprawde niesamowite przezycie. Dzis na blogu, nasza afrykanska podroz zaczniemy od typowego stroju z ankary - uszytego specjalnie dla mnie na miare! Wyraziste kolory I szalone wzory- za to wlasnie kocham te afrykanskie tkaniny.

Sorry not sorry

Oversized but still feminine - that's what I was going for this time. Perfect for autumn, faux suede dress with an oversized, long denim jacket, matched with an edgy ankle boots seems absolutely great for a casual Sunday afternoon in London.

Na ostro ale wciaz kobieco - wlasnie o to mi chodzilo! Polaczenie zamszowej sukienki, dlugiej, jeansowej kurtki i czarnych botkow wydaje sie idealnym outfitem na niedzielne popoludnie w Londynie.

Born in 90s

90's inspired, head to toe Levi's look - couldn't get any better. I'm really feeling this vibe and I find the outfit really young and flattering. How do you feel about it?

Inspirowany latami 90-tymi look, od stop do glow zlozony z ciuchow Levis'a - chyba nie moze byc lepiej! Uwielbiam i czuje ten styl a w dodatku uwazam ze jest swiezy i podkresla moje zalety. A co wy sadzicie o tym stylu?

I'm ready for you...

I'm ready for you... AUTUMN! This time I'm going for typical autumn colour palette. Thick, tunic dress together with a dark tights and leather ankle boots never fails! Metallic accents in the clutch bag and make up are bringing a bit of sparkle to whole look.

Jestem gotowa... CZAS NA JESIEN! Tym razem stawiam na typowe jesienne kolory. Brazowa tunika z grubszego materialo swietnie sprawdza sie z ciemnymi rajstopami i skorzanymi botkami. To polaczenie nigdy nie zawodzi. Metaliczne akcenty na torebce i w makijazu urozmaicaja ta stonowana palete kolorow.

Fluffy dreams

Simple casual look with a bit of drama... fluffy cardigan does the job! It's comfy, warm and gives the outfit an extra volume and movement. Darker shade of jeans works perfect with this rather neutral palette of colours. To add a stronger accent I used the velvet creepers in rich shade of burgundy and I used the lipstick in the same colour to create a balance.

Prosty look z odrobina dramaturgi? Ten 'puszysty' kardigan idealnie sie w tym sprawdza! Wygodny, dosc cieply a do tego swietnie urozmaica stylizacje. Ciemny odcien jeansu swietnie wspolgra z naturalnymi odcieniami bluzki i swetra. Na koniec by dodac stylizacji odrobine kolorytu wybralam welurowe buty Pumy w kolorze bordowym i dopasowalam do nich odcien mojej szminki.

Just go with a flow

It's time to start September... For the first autumn look I transformed this cool, summer. long dress info a long shirt which gives the outfit and extra movement. Paired with a skinny jeans, biker jacket and laced up ankle boots works great for everyday vibe with a bit of edge.

Nadszedl czas rozpoczac wrzesien... Pierwszy jesienny look zaczynam od transformacji jednej z moich letnich sukienek maxi w luzna, dluga koszule ktora dodaje stylizacji lekkosci w ruchu. Zazem z dopasowanymi jeansami, kurtka w stylu biker i wiazanymi botkami otrzymala swietny codzienny look z charakterem.

Fun brunette

When autumn is slowly approaching it's time to update your wardrobes and pick some cool jackets for this upcoming season. I got this great pink bomber jacket from Shein.com. LOVE THOSE PATCHES!

Kiedy jesien zbliza sie wielkimi krokami to najwyzszy czas by uzupelnic swoja garderobe najlepiej stawiajac na kurtki, plaszcze. Ja wlasnie dostalam ta swietna rozowa kurtke w stylu bomber jacket od Shein.com. KOCHAM NA NASZYWKI!

Crop that top

Hello there! My wardrobe expanded for another few, interesting, new pieces this month and I cannot wait to show you all of those treasures. Today I will start with cute Levi's dungarees and stunning crop top from Shein.com. I literally fell in love with those pretty embroidered roses! Simple as that...

Witajcie! Moja szafa powiekszyla w tym miesiacu o kilka interesujacych nabytkow i juz nie moge sie doczekac az wszystkie je wam pokaze. Dzis zaczniemy od cudnych ogrodniczek z Levis'a i dziewczecego topu od Shein.com. Jak sie nie zakochac w tych slicznych wyszywanych rozach! Nic dodac nic ujac...

Feel that vibe

Seems 90's are back! For the outfit inspired by this particular decade I couldn't pick anything else but my fav Levi's jeans in traditional stone wash finish. Together with a sporty crop top and light, bright colour jacket I created casual, street style look. Few gold accents such as glasses and shoes and I was ready to go...

Lata 90-te wracaja do lask! Kreujac outfit inspirowany ta dekada musialam postawic na moje ulubione jeansy Levis'a w tradycyjnym kolorze stonewash. Razem ze sportowym topem i intensywnie pomaranczowa kurtka stworzylam street styl-owy look na codzien. Kilka zlotych akcentow takich jak okulary oraz buty i bylam gotowa do wyjscia...

DRESSed up in hoodie

I absolutely love those comfy, sporty outfits which still look cool and hot. That's why when I received this amazing hoodie from Shein I thought about wearing it as a dress instead of outwear piece. I gotta say it worked pretty well. Perfect look for casual summer evenings.

Kocham takie wygodne, sportowe stylizacje ktore nadal wygladaja sexy! Dlatego gdy otrzymalam ta swietna, dluga bluze od Shein postanowilam ze bede ja nosic jako sukienke. Musze przyznac ze sprawdzila sie idealnie! To perfekcyjny look na letnie wieczory.

UV project

Sunday fun day

Hello guys! I hope you're having a wonderful Sunday. Sunday is a fun day so instead of Netflix and chill let's enjoy this beautiful weather outside! As it's pretty hot outside I had to test this lovely black jumpsuit which I've received from Shein.com I love the comfy, stretchy fabric with the pleated effect. I have to say it's a perfect black jumpsuit for casual day in the city and also fancy drinks or clubbing.

Czesc kochani! Mam nadzieje ze milo spedzacie ta trwajaca niedziele. Uwielbiam wolne niedziele i zazwyczaj to dzien na 'Netflix and chill' ale dzis postanowilam nacieszyc sie tym uroczym letnim dniem. Powiewaz jest dosc cieplo (to zaskakujace w Londynie) musialam przetestowac moj nowy czarny kombinezon ktory dostalam od Shein.com Uwielbiam ten wygodny kroj i material z plisowanym efektem. Musze przyznac ze to idealny kombinezon zarowno na codzienne wyjscie jak i na wieczorne spotkanie w pubie czy klubie.

Classic summer

Finally! I was waiting for this weather for quite so time now and I'm really pleased to see the temperature reaching 25 degrees! High time to play around with some summer pieces... This time I decided to keep everything in light, very refreshing colours with a touch of bold red accents. Lovely shirt which I got from shein.com absolutely stole my heart. Isn't it gorgeous?

Wreszcie! Czekalam na taka pogode juz od dawna i jestem wniebowzieta ze temperatura wreszcie przekracza 25 stopni! Najwyzszy czas pobawic sie troche letnimi stylizacjami... Tym razem postanowilam utrzymac wszystko w jasnej tonacji z mocnym akcentem czerwieni. Sliczna koszula ktora dostalam od shein.com podbila moje serce. Czyz nie jest urocza?

Patchwork heaven

One of the biggest current trends in denim is patchwork. Mixing different shades of denim had been taken to the next level. It's not only about double denim, it's all about patchwork inspiration. Following the trend I decided to go for a cute, mini skirt made from light shades of denim, retro looking Levi's t-shirt and faded trucker jacket to complement the whole outfit.

Jednym z najwiekszych, obecnych trendow w denimie jest patchwork. Laczenie roznych odcieni jeansu to nie tylko umiejetne dobieranie spodni i kurtki badz koszuli, teraz w modzie jest patchwork! Idzac za tym trendem postanowilam zalozyc mini spodnice z jasnych odcieni denimu, koszulke Levi's w stylu retro i tradycyjna kurtke jeansowa.

Gloomy afternoon

May and it seems like we have autumn bac again! Not ideal... On the other hand it a perfect occasion to use my favourite leather jacket which I just can't get bored of! I have it for almost 5 years and it still looks like brand new and it brings an edge to every single look. Such a must have piece!

Maj a my znow mamy jesien zamiast wiosny! Slaba sytuacja... z drugiej strony daje mi to swietna okazje do wyciagniecia z szafy mojej ulubionej skorzanej kurtki ktora chyba nigdy mi sie nie znudzi! Mam ja juz 5 lat a ona nadal wyglada jakby co dopiero byla kupiona. Typowy 'must have'!

Orange tab

Did you hear about Levi's Orange Tab collection? It was originally created in 1969 and it's coming back this spring, full of unique, retro looking pieces! Vibrant colours - especially strong orange accents - make the collection perfect for sunny spring days.

Czy slyszeliscie kolecji Levi's Orange Tab? Oryginalnie stworzona w 1969 wraca tej wiosny pelna unikatowych lookow w stylu retro! Mocne, zywe kolory - w szczegolnosci akcenty pomaranczu - nadaja sie idealnie na sloneczne, wiosenne dni.

Bandana

Bandana to naprawde fajny dodatek! Zawsze dodaje ten mocny akcent czerwieni I nigdy nie wychodzi z mody! Ja postanowilam nosic moja bandane troche inaczej I z jej pomocna odswiezylam moje meskie 501-ki dzieki naszyciu bandany na tylna kieszen I wykonczenie podwiniecia nogawek. Przerobki ubran sa naprawde super! Daja nieskonczone mozliwosci noszenia jedynych w swoim rodzaju ciuchow!

Bandana is such a cool accessory! Always gives you this cool pop of bold red and never goes out of style! I decided to wear my bandana slightly different and I refreshed my man 501s by customising the back pocket and finish on my turn up. Customising is so cool! It gives you endless opportunities to make the garments one of a kind!

On diversion

I'm starting this spring with a vibrant colour combination. I can't imagine a better timing for this expressive outfit. White tee and high waisted jeans a basics work great with a bright pink leather jacket and Adidas wedges full of neon accents! I gotta say... Spring here I come!

Zaczynam ta wiosne kombinacja zywych kolorow. Nie moge sobie wyobrazic lepszego momentu na ten wyrazisty outfit. Biala koszulka i jeansy z podwyzszonym stanem jako basics swietnie komponuja sie z mocno rozowa kurtka skorzana i koturnami z neonowymi akcentami! Wiosno nadchodze!

Never enough

Never enough... of metallic fabrics! I just can't get bored of them! The glow, the sassiness it's something that always catch my attention while buying new clothes! That's why I recently fell in love with a brand called Sinsay and I'm terribly disappointed they don't have any stores in London! Cute, young prints, lots of colour and edginess... Cannot wait to go back to Poland and check out what they have new in store!

Nigdy za malo... metalicznych akcentow! Ja po prostu nie umiem sie nimi znudzic! To chyba zasluga tego blysku ktory zawsze przykuwa moja uwage przy wyborze ciuchow. Z tego ten powodu ostatnio zakochalam sie w marce Sinsay ktora niestety nie ma zadnych sklepow w Londynie! Urocze printy I moc kolorow... nie moge sie doczekac az pojade do Polski I sprawdze co maja nowego w sklepach!

Patches queen

BlogdrobeTV - Patches queen from Agata Nika on Vimeo.

Boredom isn't for me. I like classics with a twist and that is way I always look for the way to customize my clothes and make the one of a kind. Nowadays many retailers are offering us a patches which are a cool way to show a bit of personality. You have a plain coat or jeans which you love but you feel like they are pretty basic? Patches are a great way to bring them back to life!

Nuda nie jest dla mnie. Lubie 'must haves' ale z nietypowym akcentem dlatego zawsze szukam sposobow na przerobienie moich ciuchow tak aby byly jedyne w swoim rodzaju. Ostatnio duzo sklepow proponuje nam zestawy naszywek, ktore sa swietne aby pokazac troche swojej osobowaosci. Masz w swojej szafie prosty plaszcz albo jeansy ktore kochasz ale wydaja sie zbyt zwyczajne? Naszywki to super sposob na wskrzeszenie ich do zycia!

Team Levi's

Always cool, never out of trends, base for most of our casual outfit - denim - for me is no longer a fabric, is a way of live. Fascinated by Levi's I created another head to toe look, full of quality denim, customized goody goods and basic must haves. How do you like it? Do you find it timeless or you think it will go out of style?

Zawsze stylowy i modny, czesto uzywany jako podstawa naszych codziennych outfitow - denim - dla mnie to juz nie tylko material ale sposob na zycie. Zafascynowana Levis'em, stworzylam kolejny look, pelen swietnej jakosci jeansu i prostych must haves. Jak wam sie podoba? Czy uwazacie ze to ponadczasowy look czy raczej wyjdzie z mody?

Shamrock hearts

It's been a while... but I'm finally BACK! Did you miss me? I definitely missed posting. Personally I'm done with winter for now! I need some vibrant colours in my life! Today I'm wearing a cute green set from StyleWe. Comfy and perfect for spring. Paired with a bomber jacket and my fav Adidas trainers and here it is an ideal girly look! Few accessories and obviously intensive lipstick just to spice it up and I'm ready for upcoming sunny days!

Troche minelo od ostatniego posta... ale wreszcie jest! Teskniliscie na mna? Ja bardzo tesknilam za pisaniem na blogu. Osobiscie mam dosc zimy... potrzebuje troche kocham I dlatego stawiam na mocno zielony komplet od StyleWe. Wygodny i wrecz idealny na wiosne. Razem z bomberka I moimi ulubionymi adidasami otrzymalam idealny dziewczecy look! Kilka dodatkow I nieodlaczne dla mnie intensywne usta I jestem gotowa na nadchodzace sloneczne dni.