Urban teleportation

Today I decided to go for everyday look. Simple, casual but stylish and with a character. For that reason I picked high waisted denim and the interesting cut cropped top from Boohoo. Comfy platforms from Marni for H&M collection, simple chain necklace and sachet with gold studs created kind of edgy look.

Dzis zdecydowalam sie na bardziej codzienny outfit. Prosty, niezobowiazujacy ale nadal stylowy i z pazurem. Z tego powodu postanowilam zalozyc ciemne jeasy z wysokim stanem w stylu lat 80-tych i krotki top o ciekawym fasonie marki Boohoo. Wygodne platformy z kolecji Marni dla H&M-u, prosty lancuch na szyji i saszetka ze zlotymi cwiekami stworzyly alternatywny wyglad.

Dla Mamy

 Tym razem wykorzystujac niesamowity moment, nostalgiczne miejsce chcialabym zwrocic sie do Mojej Mamy. Potraktuj ten post jako specjalna laurke ktora stworzylam dzis, w dniu twojego swieta.

This time using incredible moment, nostalgic place, I would like to dedicate special attention 

to My Mom. As today was a Mother's Day in Poland I decided to make my post especially for her.

Green breeze

Its time to dress up for Saturday evening... I decided to go for something simple and feminine. Classy but sexy. I used beautiful pleated dress in strong green colour with silver shoes and bag. Ones I put these pieces all together I realized that this combination doesn't need anything else. Just a little bit of a make up and hair nicely styled did it all.

Czas by ubrac sie na sobotni wieczor... Tym razem zdecydowalam sie na cos prostego i kobiecego. Klasycznego ale bardzo sexy. Zalozylam przepiekna plisowana sukienke o soczystym zielonym kolorze. Do tego dodalam srebrne buty oraz kopertowke. Gdy polaczylam wszystkie te elementy w calosc zrozumialam ze stylizacja nie potrzebuje juz nic wiecej. Odrobina makijazu i dobrze ulozone wlosy wypelnily calosc.

Snake skin in the dusk

I am a big fan of animal prints. As a snake skin has returned this season it's time to put on my lovely high-wasted shorts. I decided to keep the whole outfit in the golden-brown tones which reflects the street light at dusk. Perfect match was a cropped, structured knitwear from Zara, brown shopper bag and patent leather high heels from Asos. I have to say I was really happy with the result, walking down the street into the twilight.

Jestem wielkim fanem motywow zwierzecych w modzie. W zwiazku z tym ze skora weza powrocila tego sezonu, wykorzystalam ta okazje aby zalozyc moje spodenki z wysokim stanem. Tym razem postanowilam utrzymac cala stylizacje w zloto-brazowych tonacjach ktore idealnie odbijaja swiatlo miasta o zmroku. Idealnym wyborem okazal sie krotki sweterek z Zary o ciekawym ksztalcie, duza brazowa torba i wysokie szpilki marki Asos. Osobiscie bylam naprawde zadowolona z koncowego efektu, idac przez miasto w swietle zapadajacego zmierzchu.

I'm feeling HOT

Beautiful weather has arrived to London. It would have been such a shame not to use it for a session. When I opened the window this morning massive shot of energy splashed my body and made me feel so good. That's why I decided to wear something special today. That's why I came up with elegant look. Black jumpsuit from French Connection, pointy ankle boots with chunky heel from Zara, golden necklace and sunglasses to accessorize my total elegant look.

Piekna pogoda zawitala do Londynu.Niewykorzystanie takiej okazji byloby ogromna strata. Gdy rano otworzylam okno mocny promien slonca wprawil mnie w dobry nastroj i nieprzecietnie pobudzil mnie do dzialania. Dlatego tez postanowilam zalozyc na siebie cos wyjatkowego. I tu zrodzil sie pomysl na elegancka stylizacje. Czarny kombinezon z French Conection, szpiczaste botki na masywnym obcasie z Zary, zloty naszyjnik i okulary przeciwsloneczne stworzyly moj wyrafinowany stroj.

Swing above London

Today I would like to dedicate post to my friend Karolina. She offered me as a gift the dress I'm wearing. Strong geometric print and sexy fit stole my heart. That's why I decided to use it today. Dress itself doesn't need much styling. It is very original anyway. THANK YOU KAROLINA! One day I was passing by a shopping center and I spotted these shoes on the window display. 'They will match my dress perfectly' - I thought, and I bought them straight away. Actually I didn't expect to find them as comfortable as they are. So guys... stay in trends by using fabulous geometric print. I hope your will get a chance to use my look as an inspiration.

Dzisiejszy post chcialabym zadedykowac mojej kolezance Karolinie. Sukienke ktora mam na sobie dostalam od niej w prezencie. Mocny geometryczny wzor i seksowny kroj zawladnely moim sercem i dlatego postanowilam ja uzyc. Sukienka sama w sobie jest bardzo oryginalna i nie potrzebuje wiele dodatkow. KAROLINA WIELKIE DZIEKI!>Pewnego dnia przechodzac przez centrum handlowe, zauwazylam na wystawie sklepowej te buty. 'Beda swietnie pasowac do mojej sukienki' - pomyslalam i od razu je kupilam. Wlasciwie nie spodziewalam sie ze beda az tak wygodne.Wiec moi mili... trzymajcie sie trendow uzywajac geometrycznych wzorow. Wygladaja naparawde ciekawie. Mam nadzieje ze trafi sie wam okazja aby uzyc moja dzisiejsza propozycje jako inpiracje.

Every day looking good - coming back from work

Another quick idea for all of you, how easy it is to dress yourself good for every purpose. Before leaving home, open your wardrobe and instead of taking random pieces give yourself a minute to make a good selection. The outfit you can see below I created exactly like that. First thing when I woke up I saw these shoes and I decided I must wear them today. It was my recent purchase and I hadn't found the opportunity to wear them yet. I checked my clothes, thought for a second and I decided to match my new shoes with a ripped, boyfriend jeans and oversize cardigan.  Dog tooth print to make a bit interesting, white blouse to keep it simple and gold necklace to bring the shine to my whole entire look.

Oto sugestia dla Was wszystkich, jak latwo ubrac sie w dobrym stylu na kazda okazje. Przed wyjsciem z domu, otworz swoja szafe i zamiast wkladnia na siebie czegokolwiek w pospiechu poswiec tylko minute i zastanow sie w czym sie dzis pokazac. Stroj ktory widzicie ponizej wybralam wlasnie w ten sposob. Pierwsza rzecza ktora zobaczylam po otwarciu oczu byly moje nowe buty stojace kolo szafy. Postanowilam je dzis ubrac. To moj ostatni zakup ktory jeszcze nie mial okazji sie zaprezentowac. Przegladnelam ciuchy, pomyslalam przez chwile i zdecydowalam dobrac do moich sandalow podarte jeansy i luzny sweter.  Pepitka aby urozmaicic wyglad, prosta, biala bluzka i zloty naszyjnik stworzyly cala stylizacje.

Dungarees - mellow spring

Recently I popped in River Island. Instantly I fell in love with these dungarees. Colour - honestly I haven't seen that particular one on dungarees before. SOFT, TRENDY, EASY TO MIX-MATCH. Pastel pink is none of my favorite colours, so how come I got so crazy about it? To add more character to it I used strong print crop top and comfy trainers. Necklace definitely adds the sparkle. Make-up and nail polish keeps the balance between my pinky dungarees and strong tones of the rest of the outfit.

Ostatnio wstapilam do River Island. W mgnieniu oka zakochalam sie w tych wyjatkowych ogrodniczkach. Szzczerze, nigdy nie spotkalam sie z ogrodniczkami w tym kolorze. DELIKATYNY, TRENDY, LATWY DO POLACZENIA. Pastelowy roz nie nalezy do moich ulubionych kolorow wiec jakim cudem tak przypadl mi do gustu? Chcac podkreslic charakter stylizacji, uzylam wzorzysty top i jaskrawe adidasy. Naszyjnik zdecydowanie dodaje blysku. Makijaz i paznokcie balansuja kolory calego wygladu.